Simplement...
La plus vieille grenouille devoile à tout le monde le code numeroté (on montre l'image)
naruto: Vous l'avez envoyé là-bas, mamie?
sai et sakura regardent Naruto
tsunade: c'est exact
naruto: Mais comment vous avez pu permettre ça! Vous savez très bien comme il est! Il s'est rendu seul dans un endroit si dangereux....
kakashi: Ca suffit Naruto. Tu sais ce que le 5ème ressent à propos de ça
flash back de Tsunade concernent sa dernière discution avec jiji
naruto: Merde!
sakura: naruto! où est ce que tu vas!?
naruto: Si ero-sennin avait été Hokage, lui n'aurait jamais laissé mamie-Tsunade partir en mission suicide. Je le sais.
naruto quitte la pièce
kakashi s'excuse auprès de la vieille grenouille
La vieille grenouille semble apprecier Naruto et espérer qu'il est bel et bien l'enfant de la prophétie
A l'exterieur
alors que Naruto traverse des escaliers, il se rappelle de jiji
hey! Naruto!
Naruto: !
Iruka sensei propose à Naruto de venir manger des ramens avec lui, mais...
naruto: ill pass.....(je suppose que dans ce contexte, il décline l'invitation)
Chambre de Naruto, durant la nuit
Naruto sort prendre l'air
Naruto s'assoit sur un banc où se trouvent 2 personnes qui mangent une glace
La glace fond...
cloup...cloup cloup (onomatopé d'un liquide qui goutte)
Il s'agit en fait de larmes de Naruto qui tombent sur le sol
Iruka arrive
Iruka: Tu es l'un de ceux que Jiraiya avait reconnu comme étant un excellent élève/disciple (La conversation qui s'en suit est pas mal, mais comme elle est longue je vais faire l'impasse dessus)
Le jour suivant, Tsunade demande à Shikamaru de déchiffrer le code (elle lui dit de le faire tout de suite)
sakura: s'il te plait....Shikamaru
flashback à propos de la première rencontre avec Jiji
Jiji est en train de rire
Tsunade, en pleurs: Imbécile...[b]